Posts tagged “romania

Tot un fel de Babel

 Vorbim aceeasi limba si fiecare vorbim in limbi diferite. Politicienii vorbesc pe limba lor de douazeci de ani, ei intre ei, mai incet sau mai tare si nu-si aduc aminte de limba noastra ca o comoara decat atunci cand vin in fata celor multi pentru un nou mandat. In afara celor cateva zile de penitenta in fata multimilor nimeni nu-i intelege, poate nici ei intre ei nu se inteleg prin limbaj, dar in mod cert se inteleg prin semne. Semne pe care le deslusesc procurorii, atunci cand au chef si timp. La stiri se vorbeste o limba a deznadejdii, a calamitatilor, a lucrurilor care se intampla natural dar contra naturii, o limba de lemn care aduce tristete si dezolare. Limba vorbita la stirile de la ora la care altii obisnuiesc sa bea ceai e una seaca, departe de limba vorbita in tara reala, in acea Romanie capabila inca sa castige competitii internationale, sa nasca talente, sau sa produca idei. In scoli a devenit familiara o combinatie parsiva de abrevieri cu necunoscute cuvinte, care toate alcatuiesc o noua limba la adapostul pierderii identitatii intr-un ocean de www, pe strada se vorbeste mult si gureseala violenta sparge tiparele decentei. Pe limba siliconatelor, invitate in chilotei pe canapele in fata camerelor de luat vederi, cuvintele asa cum le stim au alte sensuri, de pilda ministru’ e numele vreunui manelist, deputat e vreun fotbalist, sau primarul e vreun jolly-joker. Delegatia FMI vorbeste pe limba ei, ai nostri traduc pe limba lor si cand sa intelegem si noi pe limba noastra nu mai e nimic de inteles. Am inaltat un turn Babel pe care o adiere de vant il poate pune gramada in orice secunda, lasand sa se vada ruinele mancate de carii ale unei natiuni care a uitat sa-si aprecieze valorile si identitatea. Vorbim aceeasi limba si fiecare vorbim in limbi diferite.

Advertisements